일본어·영어·중국어 번역

번역하는 문서

• 기술 문서, 사양서, 도면 주석
• 설비·제품 매뉴얼과 작업 표준서
• 계약서, 제안서, 회사 소개서 등 비즈니스 문서
• 전시회 카탈로그와 제품 소개 자료
• 진료 자료와 의학 서류

번역 진행 방식

1. 문의 — 문서 종류, 분량, 언어, 희망 납기를 알려 주십시오.
2. 견적 — 원문을 확인한 뒤 비용과 납기를 안내해 드립니다.
3. 번역 — 분야에 맞는 번역자가 용어를 확인하며 번역합니다.
4. 원어민 검수 — 원어민이 표현과 오류를 검수한 뒤 전달합니다.

정확한 번역을 위해

회사에서 쓰는 용어집이나 이전에 번역한 문서가 있다면 함께 보내 주십시오. 용어를 맞춰 일관된 번역을 만들 수 있습니다.

자주 묻는 질문

정리

번역 문서는 읽는 사람이 그대로 쓰는 자료입니다. 분야 용어를 확인하고, 원어민 검수로 자연스러운 표현까지 다듬어 전달합니다.